Auszug aus dem Raths = Protokoll der Hochfrt. Residentz Statt Pfreimbt de Anno 1699 et 1700 u. etwas von 1701.
Abschrift
Erchtag den 6. Oktober 1699
Wieder ain Schreiben von dem hochfstl. Stattrichterambt, worinnen uns notificirt wurdt, daß bei hochfstl. Hoffrhatt Johann Sallo Khindlfeher von Allego gebührtig vor einem Statt Marckht und Landtschaffts Caminfeher seye an und aufgenommen worden, deherr wäre keinem Frembt als Caminfeher gestatten sollen.
Band 1.
Seite 29.
Mitwoch den 24. May 1700 hat herrr A.Burgermeister Rhat gemacht und sint erschienen Herr Br. Engl, Herr Br. Hann, Herr Burger Fersch, Hackher, Strauss, Hierl, Starckh, Prünner von der gmain khainer als d Helferth, Herr Johann Christoph Hackher bringt an Statt Johann Feracin Leuchtenbergl. Khindlfeher an, wie ds er gern Burger werden und sich alhie anrichten wolle, bittet also ihne vor ainen an- und aufzunemmen, wolle sich wie es ainen Erlich Burger gebührt, verhalten, weist ingleichen ainen geburtsbrieff vor.
Weillen in seinem vorgewissenen geburthsbrieff findig, dass er Feracin genannt, in seiner abschidten aber Johan Salo benambset, also ain Zweiffl in sein Zunahmen, worauf er geantwortet, ds selber gannz Jung ins Teutschlandt khommen, also er selbsten nit gewust, wie er haisse, doch habe ainen Wällischen als ainen Landtsmann, wolle von ihme von Tachau aus eine attestation bring, worauf dan, wan er von Burger und Rhat alderth aine aydtlich und gefertigte attestation bring, man ihne zu ainen Burger an- und aufnemmen werde. -
NB! Kenderkehrer = Schornsteinfeger,
Kendlein = Kleiner Wandherd oder Kamin in Bauernstuben,
Kendleinholz = Holz hiefür,
Kender = Schornstein. -
also
Khindlfeher = Khindlfeger = Khendleinfeger = Schlotfeger.
Seite 32.
Sambstag den 19. Junie 1700 hat Herr Abr. Andreas Dachauer Rhat gemacht, praesentes huere Herr Br Engl, Herr Br Hann, herr br Fersch, Holfeldt, Wüldt, Hackher, Strauss, Weinerzierl, Starckh, Prümmer, alle von da gmain und ain ganze Burgerschafft.
Seite 36.
Herr Andreas Strauss bringt in Nahmen und anstatt Johann Feracin Leuchtenbergl. Khindlfeher an wie ds ihme negstem Rhattag anbefolch werden von Tachau aus Böhaimb ain gefertigte attestation weg seines Namens bring solle, alsdann solle er vor einen Burger an und aufgenommen werden, weill er denn solche beihandt, als bittet er ihne vor ainem Burger aufzunemmen, wolle nit allain sein ihme auferlegtes Burgerrecht also gleich erleg sonder sich also verhalt, ds ain wolweiser Rhatt alle Satisfaktion hab solle.
Attestation.
Demnach auf die müttiges anlang, bitte und begehren des Erbaren Johann Feracins wür hiesig unseren lieben Mitbürgern Bernard Wiskard Rauchfangkherer als seinen Landtmann vor uns khommen, und ihme und Seel und gewissen befrag lassen, ob ers vor recht gewiss wisse ds obgedachter Joan cognomine Feracin heisse, und so dann nach Lauth seines in Handten habenden und in forma authentica ausgefertigten geburthsbrieffes ain solcher rechtmessiger Sohn des in Gott ruhenden Martin Feracin seye od mit, haben wür ain solches auf sain des Bernard Wiskard glaubwürdiges beständnuss, wie nemblich Ja nit anderster wehre, als ds er Joannes ain gebohrner Feracin seye, hiemit in Fidem attestiren: und offternannten Johann Feracino zu seiner Notthurfft erthaill wolle actum Tachau den 7. Junio 1700:
Brgm und Rhat alda.
Worauf er dann vor ainem Burger an und aufgenommen 15Fl vor ds Burgerrecht, dann 1Fl 30Kr vor aine ledernen Emer aufgelegt und in die Pflicht genommen word.
Für die Richtigkeit der Abschrift:
München, den 17. November 1908.
Johann Ferazin
k. Eisenbahnoberinspektor a. D